Follow CBSMIAMI.COM: Facebook | Twitter

MIAMI (AP) — Only a week ago the Miami Heat could not score. A five-point quarter in the season finale at Boston was how they sputtered into the postseason, looking nothing like a contender.

READ MORE: Tropical Depression Claudette Still Producing Heavy Rains Over Much Of Southeastern US

It was an aberration.

Dwyane Wade scored 28 points, Hassan Whiteside was 8 for 8 from the field and finished with 17 points, and the Heat beat the Charlotte Hornets 115-103 on Wednesday night to take a 2-0 lead in the Eastern Conference first-round series.

Goran Dragic scored 18 points, Luol Deng finished with 16 and Josh Richardson added 15 for Miami, which had 72 points by halftime and never trailed in the second half. Whiteside added 13 rebounds and is now shooting 17 for 19 in his postseason series debut.

Kemba Walker scored 29 for Charlotte, needing 29 shots to get there. Al Jefferson had 25 on 12-for-17 shooting off the bench, Courtney Lee added 12 and Jeremy Lin had 11 for Charlotte — which has dropped 12 straight postseason contests.

The game was tied midway through the second quarter, and that’s when Miami took off.

The Heat closed a record-setting half with 10 consecutive made shots — eight of them jumpers, four of them 3-pointers — to score a staggering 23 points in 3 1/2 minutes on the way to building a 72-60 lead by intermission.

Miami scored 43 in the quarter and its 72 points in the half matched or exceeded what Game 2 losers managed Tuesday night: Boston had 72 in Atlanta, Memphis managed only 68 in San Antonio.

Miami missed three shots in 12 second-quarter minutes.

Charlotte missed six shots — twice as many — in 12 third-quarter seconds.

Strange but true: The Hornets went 0 for 6 on the opening possession of the second half.

READ MORE: Miami-Dade PD Investigating Officer-Involved Shooting Where Suspects Tried Running Over Sergeant

Marvin Williams missed a jumper to start the sequence, and then he and Cody Zeller went on a run of something resembling failed volleyball. Zeller missed a putback. Williams then got three offensive rebounds and missed three consecutive shots, and Zeller somehow missed another tip before the Heat finally corralled the rebound.

It was part of an 0-for-10 night by Williams. Miami shot 58 percent to Charlotte’s 43 percent.


Hornets: Nic Batum left with 10:43 remaining after spraining his left ankle, heading straight to the locker room for examination and was quickly ruled out for the rest of the night. … Charlotte allowed two 40-point quarters in the entire regular season. The Hornets gave up two 40-pointers in the first six quarters of this series, 41 in the first on Sunday and 43 in the second on Wednesday. … Charlotte’s last playoff win was May 9, 2002.

Heat: It was the 100th 20-point game of Wade’s playoff career. The Heat are 64-36 in those games. … This is the 14th time Miami has taken a 2-0 series lead. The Heat won each of the previous 13. … Miami has won 15 of its last 16 home games with the Hornets. … The Heat topped the 100-point mark for the 17th consecutive home game, extending the second-longest streak in franchise history. The team mark in that category is 31 straight in 1991-92. … Wade became the 18th player in NBA playoff history with 3,500 points.


The teams were tied at 29 after the first quarter, and they took wildly different paths to that number. Miami had nine fouls to Charlotte’s two, the Heat had all six of the turnovers in the period and the Hornets had a 14-1 edge from the free-throw attempts in the opening 12 minutes.


Miami broke team postseason one-half (any half) records in the opening 24 minutes with 72 points, 29 field goals and a 74.4 percent shooting percentage.


April 20 has been a noteworthy day for Hornets owner Michael Jordan. It was 30 years ago Wednesday that he scored an NBA-playoff-record 63 points against the Boston Celtics, and 20 years to the day that his Chicago Bulls lost against Indiana — the 10th and final defeat they would endure in what was (until Golden State topped it last week) the NBA-record 72-10 season.

MORE NEWS: 1 Dead, 1 Injured After Truck Slams Into Spectators At Stonewall Pride Parade In Wilton Manors

(© Copyright 2016 The Associated Press. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.)